Ч\б в цвет

Господа, приветствую.
На форуме не так давно, прошу помощи у знающих людей.
Располагаю черно-белой фотографией, которую мне необходимо перевести в цвет. Вопрос: есть ли программы, которые такое умеют (т.е. способные по ч/б оттенку опознать цвет и окрасить фото)?
Recolor на это не способен, насколько понимаю, фотошоп знаю не очень хорошо.
Ну и прилагаю саму фоту, собсна. Модет, кто из сердобольных поможет ?

есть несколько способов сделать чб фото цветным снимком, я всегда делаю это ручками: копирую фоновый слой, тонирую его под цвет кожи, к примеру, скрываю слой под маской и белой кистью вывожу маску из невидимости там, где мне нужно подкрасить кожу. таким образом у тебя получится столько слоёв, сколько цветов на фотке + фоновый. по окончании можно немного задрать насыщенность\контраст.

Hoodoо, а не мог бы ты проделать это с моей фотографией? Просто из твоего описания несовсем ясно, что это за программа и как это делать поэтапно...

Photoshop тебе в помощь)

а если серьезно, то для начала нужен хороший скан, чтоб не перерисовывать фотку) или тебе достаточно красивой цветной фотки 3х4*?

Как уж говорил, фотошопом владею не вполне и уж точно не до такой степени.
А этот скан разве не годиться? Это фотография в натуральную величину.
Помощь по-прежнему приветствуется!

вот кажется простейший до безобразия способ:
http://www.techtut.com/Tutorial/Photoshop/105-How-To-Add-Color-To-Monochrome-Pictures-in-Photoshop.html

з.ы. не хочу обидеть, но все это находится через гугл за 5-10 секунд

ну я говорила про фотошоп, конечно:) А вообще правда, гугл всегда быстрее подскажет)

Спасибо, инструкцию перевёл, сейчас разбираюсь.
Но правильно ли вы меня поняли? Мне не нужно окрасить человека на фото в чёрно-розовый цвет или в шахматную доску. Мне нужна программа, которая бы по оттенку чёрно-белого определила цвета и окрасила бы в них нужную область. Фотошоп это умеет?
Всё же на всякий случай, ежели не трудно - проделайте это с моей фотографией. Буду безмерно благодарен.

В частности, хотелось бы увидеть в цвете хотя бы вот этот участок:

в двух словах - это не представляется возможным.

Все верно, раскрашивать чёрно-белые фотографии можно только вручную, в лучшем случае используя вспомогательные программы, которые могут раскрасить выделенный заранее пользователем участок изображения в тот цвет, который пользователь сам и выбирает, на своё собственное усмотрение.

Все фотография состоят из Канала яркости и Двух каналов цвета, причём они не взаимозаманяемые и напрямую никак не связаны. В чёрно белой фотографии есть только канал Яркости и ни капли о цвете... Как не крути, программы которая бы угадывала правильно цвета НЕ СУЩЕСВУЕТ. Угадывает Цвет в таких случаях человек затем выделяет отдельные участи и тонирует. Методик как вырезать и как тонировать уйма это отдельный разговор. А вообще раскраска ч/б изображения долгий, мучительный и субъективный процесс который никогда не заканчивается.

судя по всему, автору важна раскраска наградной планки (или это отметки о ранениях?)
видимо тут могут помочь историки
ну или автору самому окунуться в соответствующую тему

еслибы знать какие цвета были... но мы же не историки а фотографы))

ЗЫ
для выяснения цветов - гугл в помощь)

Спасибо за обилие откликов... но мы меня прямо-таки без ножа режете. В наш Век высоких технологий нет подобной программы?? Насколько знаю, в хороших фотоателье этим занимаются за деньги.
По поводу фото - да, это группа планок, соответствующих наградным медалям. По поводу историков - я сам... гм... неким образом от них.
И наконец, вот образец подобного "творчества". Автор именно "оцветлил", а не раскрасил!

а как вы себе представляете такую программу? в чб фотографии мы наблюдаем информацию только о свете-тени, т.е. градиент от белого к чёрному и всё. разные цвета передаются одним и тем же тоном и занимают одно и тоже место в линейке градации, т.е. никакой компьютер не угадает по серому тону какой же там был цвет - зелёный травы или бежево-розовый кожи. в ателье потому и просят денюжку за такую работу, потому что это делается ручками и занимает время:)

То, что я продемонстрировал выше, сделал не работник фотоателье, а простой человек-форумчанин, и заняло это у него пару часов. Значит, есть всё-таки способы?
Про определене цветов не согласен - скажем, оранжевый и красный в черно-белой тональности можно отличить даже невооружённый глазом.

для ознакомления рекомендую взять цветную фотку. фотошоп с плагином и convertToBW и поиграться там с пресетами под разные пленки. много интересного увидите

это раскрашивал человек вручную согласно своим представлениям об исходном цвете, а не программа за него восстанавливала в автоматическом режиме.


расскажите это лучше дальтоникам.
в черно-белой фотографии отсутствует информация о цвете - и точка! достоверно восстановить цвет невозможно как минимум оттого, что информации о нем на фото не содержится.
вспомнился мне анекдот про программиста-автора очень эффективного архиватора, который все сжимает в 1 байт, который продолжал работы над соответствующим разархиватором...