Меняющийся мир - запечатленное время
Доступна: до 25 октября 2009
Место: Музей современного изобразительного искусства (Минск, пр. Независимости, 47)
Время работы музея: вторник – суббота 11.00-19.00
6444.jpg · 60.1 Кб · Просмотров: 545
Современное фото- и видеоискусство из России, Украины, Беларуси, Грузии, Казахстана, Киргизстана, Узбекистана и Германии
Проект Немецкого культурного центра имени Гёте в регионе Восточная Европа – Центральная Азия
Художники: Ирина Абжандадзе (Грузия), Виктор Ан (Узбекистан), Талгат Асыранкулов (Киргизстан), Тина Бара / Альба д`Урбано (Германия, Италия), Кристиан Борхерт (Германия), Шайло Джекшенбаев (Киргизстан), Владимир Куприянов (Россия), Виктор Марущенко (Украина), Ербосын Мельдибеков / Нурбосын Орис (Казахстан), Кока Рамишвили (Грузия), Игорь Савченко (Беларусь), Ольга Чернышева (Россия), Алевтина Кахидзе (Украина), Оксана Шаталова (Казахстан).
Главный куратор: Юле Ройтер (Германия)
Региональные кураторы: Гамал Боконбаев (Киргизстан), Анна Гор (Россия), Валерия Ибраева (Казахстан), Шахноза Каримбабаева (Узбекистан), Екатерина Кенигсберг (Беларусь), Олеся Островска-Люта (Украина), Нино Чогошвили (Грузия)
Выставка «1989/2009: Меняющийся мир — запечатленное время» была задумана и реализована Немецким культурным центром им. Гёте в связи с двадцатилетней годовщиной падения Берлинской стены. В центре внимания проекта - вопрос о том, как воспринимаются и интерпретируются в искусстве процессы преобразований, начавшиеся в 1989 году, отмеченном событием, важным не только для Германии, но для всего мира, и особенно стран Восточной Европы и бывшего Советского Союза. К участию в проекте помимо немецких авторов были приглашены художники из России, Беларуси, Грузии, Казахстана, Киргизии, Украины и Узбекистана. Выставка стала результатом совместной работы берлинского куратора Юле Ройтер и приглашенных Институтом имени Гёте кураторов из стран-участниц.
Основной задачей авторов проекта было стремление показать «меняющееся» время сквозь призму художественного мировоззрения и собрать своеобразный эмпирический материал, который позволил бы приблизиться к осмыслению этой сложной темы. Двадцатилетие с момента поворотного события – довольно короткий срок для того, чтобы в полной мере оценить масштаб и следствия исторического явления. С точки зрения истории это период роста одного поколения. На нынешнем этапе еще живы воспоминания, подкрепленные лично пережитым опытом, и общество постоянно заново перерабатывает их. Задача осложнена тем, что географическое и политическое пространство представленных стран сегодня определяют новые границы и конфликты интересов, что отражается также в восприятии общественного западного дискурса, делящего пространство на Европу и Не-Европу, на Восток и Запад. Во многих новых национальных государствах поиск идентичности связан с поиском своих исторических корней. Зачастую истоки лежат за пределами современных государственных границ и связаны с другими культурными пространствами, прежде всего через языки и религию.
Выставка представляет фотографии и видеоработы шестнадцати авторов из восьми стран, сгруппированные вокруг четырех важных тем: семья, самоидентификация, урбанизация и политика. Экспозиция объединила произведения, созданные в разные годы последнего двадцатилетия, что позволило представить период, еще не отделенный от нас исторической дистанцией, в его временной перспективе.
Проект «1989-2009: Меняющийся мир – запечатленное время» носит передвижной характер. Выставка уже была показана в Берлинской Академии искусств и Московском Государственном центре современного искусства. После показа в Минске она будет представлена в Киеве, Тбилиси, Ташкенте, Алматы, Петербурге, Бишкеке.
К выставке выпущен каталог, включающий статьи каждого из кураторов, создана специальная Интернет-страница (http://www.goethe.de/bewegtewelt)
Источник: open.by
Доступна: до 25 октября 2009
Место: Музей современного изобразительного искусства (Минск, пр. Независимости, 47)
Время работы музея: вторник – суббота 11.00-19.00
Современное фото- и видеоискусство из России, Украины, Беларуси, Грузии, Казахстана, Киргизстана, Узбекистана и Германии
Проект Немецкого культурного центра имени Гёте в регионе Восточная Европа – Центральная Азия
Художники: Ирина Абжандадзе (Грузия), Виктор Ан (Узбекистан), Талгат Асыранкулов (Киргизстан), Тина Бара / Альба д`Урбано (Германия, Италия), Кристиан Борхерт (Германия), Шайло Джекшенбаев (Киргизстан), Владимир Куприянов (Россия), Виктор Марущенко (Украина), Ербосын Мельдибеков / Нурбосын Орис (Казахстан), Кока Рамишвили (Грузия), Игорь Савченко (Беларусь), Ольга Чернышева (Россия), Алевтина Кахидзе (Украина), Оксана Шаталова (Казахстан).
Главный куратор: Юле Ройтер (Германия)
Региональные кураторы: Гамал Боконбаев (Киргизстан), Анна Гор (Россия), Валерия Ибраева (Казахстан), Шахноза Каримбабаева (Узбекистан), Екатерина Кенигсберг (Беларусь), Олеся Островска-Люта (Украина), Нино Чогошвили (Грузия)
Выставка «1989/2009: Меняющийся мир — запечатленное время» была задумана и реализована Немецким культурным центром им. Гёте в связи с двадцатилетней годовщиной падения Берлинской стены. В центре внимания проекта - вопрос о том, как воспринимаются и интерпретируются в искусстве процессы преобразований, начавшиеся в 1989 году, отмеченном событием, важным не только для Германии, но для всего мира, и особенно стран Восточной Европы и бывшего Советского Союза. К участию в проекте помимо немецких авторов были приглашены художники из России, Беларуси, Грузии, Казахстана, Киргизии, Украины и Узбекистана. Выставка стала результатом совместной работы берлинского куратора Юле Ройтер и приглашенных Институтом имени Гёте кураторов из стран-участниц.
Основной задачей авторов проекта было стремление показать «меняющееся» время сквозь призму художественного мировоззрения и собрать своеобразный эмпирический материал, который позволил бы приблизиться к осмыслению этой сложной темы. Двадцатилетие с момента поворотного события – довольно короткий срок для того, чтобы в полной мере оценить масштаб и следствия исторического явления. С точки зрения истории это период роста одного поколения. На нынешнем этапе еще живы воспоминания, подкрепленные лично пережитым опытом, и общество постоянно заново перерабатывает их. Задача осложнена тем, что географическое и политическое пространство представленных стран сегодня определяют новые границы и конфликты интересов, что отражается также в восприятии общественного западного дискурса, делящего пространство на Европу и Не-Европу, на Восток и Запад. Во многих новых национальных государствах поиск идентичности связан с поиском своих исторических корней. Зачастую истоки лежат за пределами современных государственных границ и связаны с другими культурными пространствами, прежде всего через языки и религию.
Выставка представляет фотографии и видеоработы шестнадцати авторов из восьми стран, сгруппированные вокруг четырех важных тем: семья, самоидентификация, урбанизация и политика. Экспозиция объединила произведения, созданные в разные годы последнего двадцатилетия, что позволило представить период, еще не отделенный от нас исторической дистанцией, в его временной перспективе.
Проект «1989-2009: Меняющийся мир – запечатленное время» носит передвижной характер. Выставка уже была показана в Берлинской Академии искусств и Московском Государственном центре современного искусства. После показа в Минске она будет представлена в Киеве, Тбилиси, Ташкенте, Алматы, Петербурге, Бишкеке.
К выставке выпущен каталог, включающий статьи каждого из кураторов, создана специальная Интернет-страница (http://www.goethe.de/bewegtewelt)
Источник: open.by
дорогу осилит идущий...
). Впечалили работы Игоря Савченко.